EN 
حذرت الأمم المتحدة من أن روسيا والجماعات التابعة لها قد تخطط لمحاكمات لأسرى الحرب الأوكرانيين في يوم استقلال البلاد يوم الأربعاء، وفق ما ذكرت صحف أمريكية.
وقالت المفوضة السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان رافينا شامداساني والمعنية بماريوبول: "نشعر بالقلق إزاء التقارير التي تفيد بأن الاتحاد الروسي والجماعات المسلحة التابعة له في دونيتسك يخططون - ربما في الأيام المقبلة - لمحاكمة أسرى الحرب الأوكرانيين فيما يطلق عليه" محكمة دولية في ماريوبول".
وأضافت: "رغم قلة التفاصيل المتاحة ، تظهر الصور ومقاطع الفيديو المنشورة في وسائل الإعلام ووسائل التواصل الاجتماعي أقفاصًا معدنية يتم بناؤها في قاعة ماريوبول الموسيقية ، على ما يبدو لتقييد أسرى الحرب أثناء الإجراءات".
قالت شمداساني إن حرمان أسرى الحرب عمدا من محاكمة عادلة هو جريمة حرب ، والقانون الإنساني الدولي يحظر إنشاء محاكم فقط لمحاكمة أسرى الحرب.
في 12 أغسطس ، قال المسؤولون الأوكرانيون إنهم يتوقعون أن تبدأ روسيا المحاكمات في ماريوبول.
وذكر رئيس بلدية المدينة فاديم بويتشينكو "المحتلون يحولون قاعة ماريوبول فيلهارمونيك ، لؤلؤة المدينة ، حيث جرت الأحداث الاحتفالية في السابق ، إلى مكان لمحاكمة أسرى الحرب والمدنيين".
أفادت الانباء بأنه "يجري بناء إطار معدني ضخم في ماريوبول ، كما توجد عربات سجن مع سجناء آزوف ".
قالت وزارة العدل ووزارة الخارجية الأوكرانية ، يوم الثلاثاء ، في بيان إنهما قدما عددا من المطالب العاجلة الجديدة إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بشأن ضمان الحق في الحياة وحظر التعذيب فيما يتعلق بمقاتلين أوكرانيا الذين دافعوا عن مصنع آزوفستال للصلب و تم أسرهم من قبل الجنود الروس.
وطالبت أوكرانيا باتخاذ إجراءات عاجلة لمنع المحاكمات ، حسبما ذكر البيان.
وذكر وزير الخارجية الاوكراني دميترو كوليبا "إن إجراء أي محاكمات لأسرى الحرب لأغراض دعائية أمر محظور ويماثل جرائم الحرب. إننا نناشد العالم المطالبة باستخدام جميع الآليات المتاحة لحماية أسرى الحرب ".
وقالت نائبة وزير العدل إيرينا مودرا إنه لا يمكن إجراء محاكمات لأسرى الحرب.
واضافت "نتوقع أن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ستنظر بعناية وتوافق على طلب أوكرانيا"، مشيرة بذلك الى ان ما تقوم به روسيا مع الأسرى الأوكران غير قانوني.
