EN 
قالت رئيسة المفوضية الأوروبية، أورسولا فون دير لاين، إن اتفاقية التجارة الحرة مع أيرلندا الشمالية ستفتح صفحة جديدة في التعاون بين لندن وبروكسل بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
وقالت فون دير لاين: “هذا الاتفاق سيقلل من حجم البيروقراطية في الجمارك، ويبسط حركة البضائع والأشخاص عبر الحدود. الشيء الرئيسي هو أننا وجدنا حلاً لحماية كل سوق من أسواقنا يناسب كلا الطرفين".
وفي وقت سابق من اليوم، قال رئيس الوزراء البريطاني، ريشي سوناك، "لقد حققنا اختراقا حاسما بشأن بروتوكول أيرلندا الشمالية"، لافتا إلى أنه تم التوصل لاتفاق بشكل سلس بشأن التجارة مع الاتحاد الأوروبي.
وأضاف سوناك، أن الاتفاق مع الاتحاد الأوروبي سيقضي على بيروقراطية نقل البضائع في جزيرة أيرلندا، كما سيفتح الاتفاق بشأن إيرلندا الشمالية سيفتح فصلا جديدا في العلاقة مع الاتحاد الأوروبي.
وأشار إلى أن الاتفاق تمت من خلاله إزالة كل عقبات نقل البضائع التجارية بين أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا، لافتا إلى أنه تم تغيير النسخة الأصلية من البروتوكول المتعلق بأيرلندا الشمالية.
وفي وقت سابق من اليوم، ذكرت شبكة “سكاي نيوز”، أن بريطانيا والاتحاد الأوروبي اتفقا على صفقة تجارية جديدة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
