EN 
أعلن عمدة مدينة ميكولايف الأوكرانية، أولكسندر سينكيفيتش، اليوم الأحد، أن قصفا روسيا أصاب المدينة الساحلية بجنوب أوكرانيا، خلال الليل، ما ألحق أضرارا بمنشأة للعلاج الطبي.
ولم يحدد عمدة ميكولايف ما إذا كانت هناك أية إصابات في الهجوم الذي وقع الليلة الماضية، والذي قال إنه ألحق أضرارا ببعض المساكن.
وتتعرض مدينة ميكولايف الأوكرانية والمنطقة المحيطة بها لقصف روسي بشكل يومي منذ أسابيع.
وقال حاكم المنطقة فيتالي كيم، أمس السبت، إن طفلا قتل وأصيب خمسة أشخاص في هجمات صاروخية بالمنطقة.
وميكولايف، الواقعة على نهربوك الجنوبي على بعد حوالي 30 كيلومترًا من البحر الأسود، هي ميناء هام ومركز لبناء السفن.
وفي خاركيف، ثاني أكبر مدينة في أوكرانيا، أدى القصف الروسي في وقت متأخر من يوم السبت إلى اشتعال النيران في مجمع مطاعم خشبي كبير، وفقًا لخدمة الطوارئ في المنطقة. وقال حاكم المنطقة أوليه سينيابوف إن شخصا قتل وأصيب اثنان في قصف بالمنطقة.
وقال بافلو كيريلينكو، حاكم منطقة دونيتسك الشرقية حيث تحاول القوات الروسية السيطرة الكاملة، إن أربعة أشخاص قتلوا في قصف يوم السبت.
وكشف رئيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للأمم المتحدة، السبت، أن محطة زابوريجيا النووية التي تسيطر عليها روسيا في أوكرانيا انفصلت عن آخر خط كهرباء خارجي لها، لكنها لا تزال قادرة على تشغيل الكهرباء عبر خط احتياطي وسط قصف مستمر في المنطقة.
وقال المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، رافائيل جروسي، في بيان إن خبراء الوكالة، الذين وصلوا إلى زابوريجيا يوم الخميس، أبلغهم كبار الموظفين الأوكرانيين أن خط العمليات الرابع والأخير قد تعطل.
وقال البيان إن خبراء الوكالة علموا أن الخط الاحتياطي الذي يربط المنشأة بمحطة طاقة حرارية قريبة كان ينقل الكهرباء التي تولدها المحطة إلى الشبكة الخارجية.
وأضافت أن نفس الخط الاحتياطي يمكن أن يوفر طاقة احتياطية للمحطة إذا لزم الأمر.
وقال جروسي: 'لدينا بالفعل فهم أفضل لوظيفة خط الطاقة الاحتياطي في ربط المنشأة بالشبكة"، مضيفا: "هذه معلومات مهمة في تقييم الوضع العام هناك".
بالإضافة إلى ذلك ، أبلغت إدارة المحطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية أنه تم فصل مفاعل واحد بعد ظهر يوم السبت بسبب قيود الشبكة. وقال البيان إن مفاعلًا آخر لا يزال يعمل وينتج الكهرباء لأغراض التبريد ووظائف السلامة الأساسية الأخرى في الموقع وللبيوت والمصانع وغيرها من خلال الشبكة.
وتسيطر القوات الروسية على منشأة زابوريجيا، وهي أكبر محطة نووية في أوروبا ، منذ أوائل مارس، لكن طاقمها الأوكراني يواصل تشغيلها.
