EN 
تراجعت أسعار النفط 1% للبرميل، حيث أذكى تقرير أوبك المخاوف بشأن الطلب في فصل الصيف، وعمد المتعاملون إلى البيع لجني الأرباح بعد أن بلغ خاما القياس أعلى مستوياتهما في عدة أشهر خلال الجلسة السابقة.
وانخفض خام برنت 1.24 دولار بما يعادل 1.4% ليغلق عند 86.09 دولار للبرميل، وهي المرة الثانية فقط هذا الشهر التي يغلق فيها خام القياس العالمي على انخفاض.
وهبط خام غرب تكساس الوسيط الأمريكي 1.10 دولار أو 1.3 % ليغلق عند 82.16 دولار للبرميل.
وارتفع كلا الخامين القياسيين 2%، يوم الأربعاء، ليلامسا أعلى مستوياتهما في أكثر من شهر، إذ حفز تباطؤ التضخم في الولايات المتحدة الآمال في أن مجلس الاحتياطي الاتحادي الأمريكي سيهدئ وتيرة رفع أسعار الفائدة.
وأشارت منظمة البلدان المصدرة للبترول "أوبك" في تقرير شهري، الخميس، إلى احتمالات تراجع الطلب في فصل الصيف على النفط، مما يسلط الضوء على ارتفاع المخزونات والتحديات التي تواجه النمو العالمي.
