EN
أكد وكيل أعمال سلمان رشدي أنه قد تم خلع جهاز التنفس الصناعي وتمكن من التحدث يوم السبت، حيث أشاد الرئيس الأمريكي جو بايدن بشجاعة الكاتب سلمان رشدي، وقد أبدى رعبه من الهجوم عليه.
إصابات خطيرة
ولا يزال الروائي البريطاني المولود في الهند يرقد في المستشفى بسبب إصابات خطيرة، لكن صديقه المؤلف آتيش تيسير غرد مساء السبت أنه "بعيد عن جهاز التنفس الصناعي ويتحدث (ويمزح)". وقد أكد وكيل رشدي، أندرو ويلي ، تلك المعلومات دون تقديم مزيد من التفاصيل.
وفي وقت سابق، قام هادي مطر، وهو الرجل المشتبه به في هجوم يوم الجمعة في مهرجان أدبي بشمال ولاية نيويورك، وقد قال أنه غير مذنب في تهم الشروع في القتل والاعتداء خلال جلسة قصيرة أمام المحكمة حيث حُرم من الكفالة.
جو بايدن يدعم سلمان رشدي
وأشاد الرئيس الأمريكي جو بايدن برشدي "لرفضه الترهيب أو إسكاته" وقال إن المؤلف دافع عن المثل الأساسية للحقيقة والشجاعة والمرونة. هذه هي اللبنات الأساسية لأي مجتمع حر ومنفتح. واليوم ، نعيد تأكيد التزامنا بتلك القيم الأمريكية العميقة تضامنا مع رشدي وجميع أولئك الذين يدافعون عن حرية التعبير".
هجوم وحشي
وأضاف بايدن في بيان أنه قد أصيب بالصدمة والحزن عندما علم بالهجوم الوحشي، وقد وندد جوزيب بوريل منسق السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي "بشدة" الهجوم، وكتب بوريل على تويتر "الرفض الدولي لمثل هذه الأعمال الإجرامية، التي تنتهك الحقوق والحريات الأساسية، هو السبيل الوحيد نحو عالم أفضل وأكثر سلامًا".
عاش سلمان رشدي مختبئًا وتحت حماية الشرطة لسنوات بعد أن أصدر الزعيم الإيراني الراحل آية الله روح الله الخميني فتوى في عام 1989 تدعو إلى وفاته انتقامًا من كتاب رشدي "آيات شيطانية".
فسر العديد من المسلمين كتاب المؤلف على أنه تجديف لأنه يتضمن شخصية وجدوها مهينة للنبي محمد.
وكان رشدي، 75 عامًا، ينوي التحدث عن أهمية منح أمريكا حق اللجوء للكتاب المنفيين عندما تعرض للهجوم، وقال مؤخرًا إنه يعتقد أن حياته كانت "طبيعية جدًا مرة أخرى".
وفي يوم السبت، زعم المدعي العام للمنطقة جيسون شميدت أن مهاجم رشدي المزعوم اتخذ خطوات لوضع نفسه عمدًا في موضع يؤذي رشدي، وحصل على تصريح مسبق للحدث الذي كان يتحدث فيه المؤلف ووصل قبل يوم واحد حاملاً بطاقة هوية مزورة.
هجوم مستهدف على سلمان رشدي
وزعم شميدت أن "هذا كان هجومًا مستهدفًا وغير مبرر ومخطط له مسبقًا على رشدي". واشتكى المدافع العام ناثانيال بارون من أن السلطات استغرقت وقتًا طويلاً لإحضار مطر أمام قاضٍ بينما تركته "ملتصقًا بمقعد في ثكنات شرطة الولاية". قال بارون: "لديه هذا الحق الدستوري في افتراض البراءة".
تلف كبد سلمان رشدي
ويُزعم أن هادي مطر هرع على خشبة المسرح وطعن رشدي مرارًا وتكرارًا قبل أن يتصدى له المتفرجون وموظفو المؤسسة واثنين من ضباط إنفاذ القانون المحليين الذين يوفرون الأمن. وقال ويلي مساء الجمعة إن رشدي أصيب بتلف في الكبد وأعصاب في ذراعه وعينه. كان من المحتمل أن يفقد عينه المصابة.
صدمة عالمية
وقد قوبل الهجوم بالصدمة والغضب من معظم أنحاء العالم ، إلى جانب الإشادة والثناء على المؤلف الحائز على عدة جوائز عالمية، والذي واجه منذ أكثر من 30 عامًا تهديدات بالقتل بسبب كتابه "آيات شيطانية".
وقد أشار المؤلفون والنشطاء والمسؤولون الحكوميون إلى شجاعة رشدي ودفاعه منذ فترة طويلة عن حرية التعبير على الرغم من المخاطر التي تهدد سلامته.
سلمان رشدي.. المدافع المُلهم
فقد وصف الكاتب والصديق القديم إيان ماك إيوان رشدي بأنه "مدافع ملهم عن الكتاب والصحفيين المضطهدين في جميع أنحاء العالم" ، واستشهد به الممثل والمؤلف كال بن باعتباره نموذجًا يحتذى به "لجيل كامل من الفنانين ، وخاصة العديد منا في جنوب آسيا الشتات الذي أظهر تجاهه دفئًا لا يُصدق ".
مشاكل نفسية!
وقال المحامي العام بارون بعد جلسة الاستماع يوم السبت إن هادي مطر، إنه كان تواصل معه بصراحة وقال أنه سيقضي الأسابيع القادمة في محاولة التعرف على موكله، بما في ذلك ما إذا كان يعاني من مشاكل نفسية أو إدمان.
وقد ولد هادي مطر في الولايات المتحدة لأبوين هاجرا من يارون في جنوب لبنان، بحسب ما قاله رئيس بلدية القرية لوكالة أسوشيتيد برس.
وتظهر أعلام جماعة حزب الله الشيعية المدعومة من إيران في جميع أنحاء القرية، إلى جانب صور الزعيم حسن نصر الله وخامنئي والخميني والجنرال الإيراني المقتول قاسم سليماني.
وطُلب من الصحفيين الذين زاروا يارون يوم السبت المغادرة. ولم يرد المتحدثون باسم حزب الله على طلبات التعليق.
عزلة دولية
ولم تحدد الحكومة الإيرانية ووسائل الإعلام هناك عن أية دافع للهجوم، وفي طهران، أشاد بعض الإيرانيين بالهجوم على كاتب يعتقدون أنه شوه العقيدة الإسلامية، في حين أعرب آخرون عن قلقهم من أن يؤدي ذلك إلى زيادة عزلة بلادهم.
وأدت أنباء الطعن إلى تجدد الاهتمام برواية "آيات شيطانية" التي تصدرت ضمن قوائم أكثر الكتب مبيعًا بعد صدور الفتوى عام 1989. وحتى بعد ظهر أمس السبت، احتلت الرواية المرتبة 13 على موقع أمازون.
