EN 
كشف إرنستو أوتون، نائب المدير العام لمنظمة اليونسكو، خلال مقال في ليبراسيون الفرنسية أنه تم التحفظ على مليون قطعة أثرية في عام 2020 لإعادتها إلى أصحابها الشرعيين، إذ استنكر أوتون الأمر “يظل التحدي هائلاً فسرقة عمل أثري هو بمثابة المشاركة في تجريد الناس من ماضيهم”.
واستطرد: استضاف المقر الرئيسي لليونسكو الأسبوع الماضي حفلًا جديدًا لإعادة الأعمال الثقافية إلى بلادها الأصلية. فهناك على سبيل المثال قطعتان أثريتان تعودان للعصر الذهبي للحضارة البونيقية في تونس، وتم إخراجهما من الأراضي التونسية بعد عمليات التنقيب غير القانونية. فقد ظهرتا خلال مزاد في عام 2019 في باريس وأوقفت منظمة اليونسكو الصفقة. وهناك ممارسات أخرى ففي نهاية عام 2021 ، عادت مسلّة من حضارة المايا من موقع بيدراس نيغراس إلى جواتيمالا، بعد سبعين عامًا من سرقتها.
مدونة أخلاقية
يضيف إرنستو أوتون: إذا أمكننا أن نهنئ أنفسنا على هذه الإنجازات، فهذا بفضل العمل الذي بدأ في عام 1970، عندما تم اعتماد اتفاقية اليونسكو بشأن الاتجار غير المشروع بالممتلكات الثقافية. فقد أعطى هذا النص المجتمع الدولي الإطار المعياري الذي يحتاج إلى العمل. وقد صدقت 141 دولة عليها حتى الآن، ونقلت قيمها ومبادئها إلى قوانينها الوطنية، وفتحت أيضًا الباب أمام تعاون متعدد الأطراف فقد تبع ذلك تطوير وتنفيذ مدونة أخلاقية للتجار، من خلال إصدار شهادة تصدير نموذجية تضمن الشفافية وإمكانية تتبع الأشياء.
يقول أوتون: إنه بالتعاون مع شركائنا، بما في ذلك الإنتربول الدولي ومنظمة الجمارك العالمية ووكالات الأمم المتحدة الأخرى، نقوم بتدريب الآلاف من الشرطة والسلطات القضائية والمهنيين في الفنون والمتاحف ووسائل الإعلام لمحاربة هذه التجارة غير المشروعة بشكل أفضل، إذ نقوم بجرد وإنشاء السجلات ومراجعة البيانات وتبادل الممارسات الجيدة، لا سيما في حالة النزاع المسلح والأزمات. فنعمل على تثقيف عامة الناس، لأننا غالبًا ما نشتري شيئًا منهوبًا بدافع “الجهل”.
نتائج غير مقنعة
فاليونسكو هي أيضًا المكان الذي يمكن للدول أن تجتمع فيه وتناقش وتتفاوض، ولا سيما لتمكين البلدان من العثور على الأشياء التي تم أخذها منها بشكل غير قانوني. لأنه بمجرد الاستيلاء على القطعة الأثرية، فلا يزال من الضروري الاتفاق على الشروط المحددة لاسترداد القطعة الأثرية من جانب البلد الأصلي أرضه. ففي ظل هذه الظروف تتضاعف الاتفاقات الثنائية، مثل ما قامت به الولايات المتحدة الأمريكية لإعادة 17000 قطعة أرض إلى العراق العام الماضي.
هنا كحقيقة فالسرقة أصبحت منظمة، والنتائج لم تكن أبدًا مقنعة جدًا، والرسالة الموجهة إلى اللصوص لم تكن أبدًا حازمة. فوفقًا للإنتربول، فقد صادرت قوات الشرطة حول العالم ما يقرب من مليون قطعة أثرية في عام 2020، وهي تهدف لإعادتها إلى أصحابها الشرعيين.
لكن هذه الأخبار السارة لا ينبغي أن تجعلنا نخفض حذرنا، حيث إن الاتجار غير المشروع في الأعمال الثقافية يتجدد بسرعة وفقًا للأزمات التي تهز عالمنا.
جريمة منظمة
تستعيد حركة مرورالقطع الأثرية كل طاقتها بفضل كل صراع جديد، وكل فشل لدولة ما، وكل كارثة طبيعية تجعل المراقبة أقل سهولة. كما أن تلك التجارة تزدهر في أوقات المجاعات والبؤس اللذين يدفعان الأفراد أحيانًا إلى بيع التراث بلدانهم من أجل البقاء.
وبسبب طبيعتها المربحة للغاية، فهذه الجريمة المنظمة، تقوم بها الجماعات الإرهابية التي تبحث عن التمويل. وقد أتاح لهم ظهور منصات الإنترنت الحديثة وكذلك الوسائل الجديدة منإخفاء إخفاء القطع الأثرية التي يصعب تتبعها؛ لذلك، فإن تكثيف مكافحة هذا الاتجار غير المشروع هو دائمًا ضرورة قانونية وأمنية دولية. وهو أيضًا ضرورة أخلاقية لأن سرقة عمل ما وتحويله وتصديره بشكل غير قانوني هو مشاركة في تجريد الأشخاص من ماضيهم ومن اتجاهاتهم. بسبب النهب.
ينهي نائب المدير العام لليونسكو حديثه ويقول: لا يزال التحدي هائلًا، وسنواصل العمل معًا على نطاق واسع للرد عليها، فالدول والمنظمات غير الحكومية واللاعبون في سوق الفن ومنصات البيع عبر الإنترنت ووسائل الإعلام والجامعات، أطالبهم جميعًا بالشفافية والمشارك
