EN 
أعلن نادي تشيلسي الإنجليزي، اليوم الخميس، تعيين جراهام بوتر مديرًا فنيًا جديدًا للفريق، خلفًا للمقال الألماني توماس توخيل.
وكان نادي تشيلسي أعلن أمس الأربعاء، إقالة توماس توخيل من تدريب الفريق، بعد الخسارة من دينامو زغرب الكرواتي في دوري أبطال أوروبا.
وعبر بوتر عن سعادته بتدريب نادي تشيلسي، معلقًا: “أنا فخور ومتحمس للغاية لتمثيل تشيلسي ، هذا النادي الرائع لكرة القدم. أنا متحمس جدًا للشراكة مع مجموعة ملكية تشيلسي الجديدة وأتطلع إلى الاجتماع والعمل مع مجموعة مثيرة من اللاعبين وتطوير فريق وثقافة يمكن أن يفخر بها معجبونا المذهلون. كما أود أن أتقدم بخالص شكري إلى برايتون آند هوف ألبيون لإتاحة هذه الفرصة لي وعلى وجه الخصوص توني بلوم وجميع اللاعبين والموظفين والمشجعين على دعمهم المستمر خلال فترة وجودي في النادي.”
رحيل جراهام عن برايتون
وكان أعلن برايتون الإنجليزي، اليوم الخميس، رحيل مدربه جراهام بوتر عن تدريب الفريق، بشكل رسمي.
النادي الإنجليزي نشر بيانًا عبر موقعه الإلكتروني أكد خلاله بأن جراهام بوتر سيغادر الفريق بعد أن قرر تولي مهمة المدير الفني لـ تشيلسي، وسيغادر معه أيضًا مساعدوه بيلي ريد وبيورن هامبرج وبرونو وبن روبرتس مدرب الحراس، وكذلك كايل ماكولاي.
وبحسب بيان برايتون فأن أندرو كروفتس مدرب فريق تحت 21 عامًا، سيتولى منصب المدير الفني للفريق الأول بصفة مؤقتة.
وقال رئيس نادي برايتون توني بلوم: “أشعر بخيبة أمل كبيرة لأن جراهام سيتركنا. لقد قدم أداءً جيدًا بشكل استثنائي خلال المواسم الثلاثة والقليلة الماضية ، فهو مدرب استثنائي وشخص استثنائي. سنفتقده كثيرا في نادينا لكرة القدم.”
وأضاف:"لقد ترك إرثًا ممتازًا لخليفته مع النادي في أعلى مركز له على الإطلاق ، وعلى خلفية قيادتنا إلى أعلى نتيجة في تاريخ النادي الموسم الماضي، أود أن أشكر جراهام وبيلي وبيورن وبرونو وبن وكايل على عملهم هنا ، وأتمنى لهم كل التوفيق في المستقبل."
واختتم قائلًا:""بينما ينصب اهتمامنا الآن على تعيين خليفة جراهام كمدرب رئيسي ، فإن تركيزنا المباشر ، بالطبع ، هو مباراة السبت في بورنموث ودعم أندرو كروفتس كمدرب مؤقت".
