EN 
عرضت فضائية يورونيوز تقريرا بعنوان "خليج هدسون في كندا ملاذ صيفي لملايين حيتان البيلوجا".
يهجر كل صيف نحو 55 ألفاً من حيتان البيلوغا مياه القطب الشمالي، متّجهةً إلى خليج هدسون في كندا، إذ يتيح هذا المصب للحيتان البيضاء الصغيرة التي تسبح ضمن مجموعات أن تضع صغارها في مياهه الدافئة والمحمية نسبياً.
وبعيداً من نهر السين حيث كان حوت بيلوغا تائهاً منذ أوائل أغسطس في شمال باريس قبل إنهاء معاناته بالقتل الرحيم بعد نحو أسبوع، تظهر بشكل مفاجئ خمسة إلى ستة حيتان بيلوغا تسبح حول ألواح تجديف إذ تغطس في المياه لتعاود الصعود منها.
وعلى سطح المياه العكرة نسبياً، تبدو حيتان البيلوغا وكأنها تستمتع بوجود مجموعة من السياح يزورون تشرشل لمشاهدة هذه الحيوانات، علماً انّ هذه البلدة الصغيرة التي تضم 800 نسمة لا يمكن الوصول إليها إلا عبر القطار أو الطائرة، فلا يوجد أي طرقات يمكن للسيارات أن تعبرها لتصل إلى هذه المنطقة.
ويكون الخليج بين نوفمبر و يونيو أي أكثر من سبعة أشهر في السنة مجمّداً بشكل كامل، بينما يُنبئ ذوبان الجليد بعودة حيتان البيلوغا لمياهه. ويشكل هذا الموقع مكاناً مثالياً لهذه الحيتان إذ يمكنها أن تحمي نفسها فيه من الحيتان القاتلة فضلاً عن أنّ المصبات غنية بِمصادر غذائها.
