EN 
أجبر الغزو الروسي الدموي لأوكرانيا العاملين على تحويل أكبر مستشفى في كييف ، المستشفى السريري رقم 8 ، إلى منشأة طبية في ساحة المعركة ، وتحويل الأطباء من كافة التخصصات إلى أطباء طوارئ، وفقًا لتقرير صدر مؤخرًا عن صحيفة وول ستريت جورنال .
وأشارت الصحيفة إلى أن أطباء الأمراض الجلدية وأطباء القلب يساعدون الآن في فرز المرضى والجرحى الذين يصلون مصابين من قذائف المدفعية والصواريخ حيث يقع المستشفى على بعد 10 أميال من ساحة المعركة.
يشعر الموظفون بالفزع مع صفارات الإنذار من الغارات الجوية لأنه ليس لديهم ما يواجهون به مثل هذه الأمور، وفقًا للصحيفة.
قال الدكتور إيجورخومينكو ، مدير المستشفى: "بالطبع لسنا كما كنا من قبل". لمدة 30 عامًا عمل خومينكو كجراح عسكري ، لكنه استقال في وقت سابق من هذا العام ليصبح مدنيًا ، ومع ذلك فقد تبدد أمله في حياة مدنية هادئة عندما بدأ الغزو الروسي بعد أسبوعين من تركه الجيش ، وفقًا للصحيفة.
أشار إلى انه ينام الآن على أريكة في مكتبه بعيدًا عن زوجته التي لجأت بعيدًا عن ساحة المعركة: "لقد جربت الحياة المدنية ولم تدم طويلًا".
وقالت الصحيفة إنه خفض عدد العاملين في المستشفى بمقدار النصف وألغى العمليات الجراحية الاختيارية ، لذلك سيكون 200 سرير بالمستشفى متاحة للمرضى المصابين بالحرب.
تمثل حالات المستشفى نافذة على تكتيكات الحرب مع تطورها.
في البداية كانت إصابات بطلقات نارية مع احتدام المعارك ، ولكن مع تقدم الحرب ، يصل المزيد من المرضى مصابين بجروح من الشظايا والارتجاجات ، حيث يعاني كلا الجانبين من إصابات بسبب الانفجارات .
