EN 
وضع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أسلحة الحرب في ميدان الاستعداد في أبريل الماضي، عندما بدأ في نشر القوات الروسية على الحدود الأوكرانية ، ليستخدمها في هذه اللحظات، وفق ما ذكرت مجلة “ذا أتلانتك” الأمريكية.
تحريض
في الواقع، بدأ بوتين في صف أسلحته منذ سنوات، خلال الحرب الروسية في جورجيا ، في أغسطس 2008؛ واحتلالها لشبه جزيرة القرم في فبراير ومارس 2014؛ وتحريضها (والمشاركة شبه السرية) في الحرب الأهلية في نفس العام في منطقة دونباس ب أوكرانيا .
ومع ذلك، اختار الغرب الغافل أن يتجاهل تلك السلائف.
قالت “ذا أتلانتك” إن هذا الصراع ليس نتيجة سياسة غربية لتفكيك الاتحاد السوفيتي، فالسياسيون الروس هم من فعلوا ذلك.
ولا يتعلق الأمر بتوسيع حلف الناتو، الذي توقف عن التوسع منذ ما يقرب من عقدين.
كما لا يتعلق الأمر بدولة مخلوقة غير طبيعية، مجرد مقاطعة روسية متمردة ليس لها وجود شرعي خارجها، وفق الرواية النظامية الروسية.
وكذلك، لا يتعلق الأمر بـ "عدم الاحترام" لبوتين.
بالأحرى، هذا الصراع هو نتاج قوة إمبريالية محبطة تواجه حقيقة الانفصال الوطني من قبل أوكرانيا.
نالت أوكرانيا استقلالها منذ ثلاثة عقود، بوجود مستقل على أساس لغة وثقافة مميزة، وهوية تشكلت - مثل جميع الهويات الوطنية - من خلال التجربة والاختيار.
وعلى ذلك، فإن الصراع والحرب هي في الأساس عمل رجل واحد، هو فلاديمير بوتين، وهو رئيس يريد بعد 20 عامًا من السلطة أن يترك بصماته الأخيرة في التاريخ الروسي.
