EN 
لقى سائق جرار زراعي مصرعه اليوم الأربعاء فى حادث تصادم بين قطار المنصورة المطرية وجرار زراعى أثناء عبوره من معبر غير قانونى على خط السكة الحديد بين قريتى شاوة وسللنت التابعتان لمركز المنصورة بمحافظة الدقهلية .
وكان اخطار قد ورد لمديرية أمن الدقهلية يفيد بورود بلاغ لإدارة شرطة النجدة بحدوث تصادم بين قطار وجرار زراعى على شريط السكة الحديد بين قريتى شاوة وسللنت للتابعتان لمركز المنصورة .
وانتقل على الفور ضباط المباحث ومسؤلى السكك الحديدية وقوات الحماية المدنية وسيارات الاسعاف إلى مكان البلاغ وبالفحص تبين أنه أثناء عبور محمود عبد اللطيف فرحات 58 عاما من قرية شاوة بجرار زراعى شريط السكة الحديد من معبر غير قانونى بين قريتى شاوة وسللنت اصطدم به القطار رقم 207 المنصورة المطرية .
وأدى ذلك إلى تحطم الجرار الزراعى ووفاة قائده وتم نقل الجثمان الى المشرح وجارى ازالة اثار الحادث وفخص القطار لاعادة حركة السير مرة أخرى وجارى تحرير المحضر اللازم بالواقعة واخطار النيابة العامة لمباشرة التحقيقات.
