EN 
قررت الشرطة الأمريكية، إعفاء ضابط سادس على خلفية واقعة مقتل الشاب تاير نيكولز جراء تعرضه للضرب المبرح من جانب 5 ضباط في مدينة ممفيس بولاية تنيسي.
وقالت وسائل إعلام أمريكية، إن إدارة الشرطة في مدينة ممفيس أصدرت قرارًا بإعفاء الضابط بريستون هيمفيل من الخدمة، في انتظار الإعلان عن نتائج التحقيق الإداري الذي يخضع له».
وفي سياق متصل، قال المتحدث باسم شرطة ممفيس كارين رودولف لشبكة «CNN» إن التحقيقات في واقعة مقتل تاير نيكولز لا تزال جارية وأنه سيتم الكشف عن الزيد من المعلومات.
وفي وقت سابق، وجهت السلطات الأمريكية تهمة القتل إلى 5 شرطيين أمريكيين إثر وفاة أمريكي أسود مطلع يناير بعد أيام من توقيفه في مدينة ممفيس بولاية تنيسي.
وأعلن النائب العام ستيف مولروي في مؤتمر صحافي أن العناصر الخمسة وهم من شرطة ممفيس، كبرى مدن ولاية تينيسي، وجميعهم أمريكيون من أصل إفريقي، اتّهموا بالقتل والاعتداء بالضرب وحتى الخطف.
