EN 
وجدت تجربة سريرية في أربعة مراكز لداء السكري للأطفال أن نظام البنكرياس الاصطناعي الجديد الذي يراقب وينظم تلقائيًا مستويات الجلوكوز في الدم آمن وفعال في إدارة مستويات الجلوكوز في الدم لدى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن ستة أعوام المصابين بداء السكري من النوع الأول.
وتم تمويل التجربة من قبل المعهد الوطني للسكري وأمراض الجهاز الهضمي والكلى (NIDDK) ، وهو جزء من المعاهد الوطنية للصحة. نُشرت نتائج التجربة في 26 أغسطس في مجلة نيو إنجلاند الطبية
أظهرت الأبحاث السابقة أن النظام الذي تم اختباره في هذه الدراسة كان آمنًا وفعالًا للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 14 عامًا أو أكبر. توضح لنا هذه التجربة الآن أن هذا النظام يعمل في بيئة حقيقية مع الأطفال الصغار ".
البنكرياس الاصطناعي ، المعروف أيضًا باسم التحكم في الحلقة المغلقة ، هو نظام إدارة مرض السكري "الكل في واحد" الذي يتتبع مستويات الجلوكوز في الدم باستخدام جهاز مراقبة الجلوكوز المستمر (CGM) ويقوم تلقائيًا بتوصيل الأنسولين عند الحاجة باستخدام مضخة الأنسولين.
يستبدل النظام الاعتماد على الاختبار عن طريق وخز الإصبع أو المراقبة المستمرة للسكري بإيصال الأنسولين عن طريق الحقن اليومية المتعددة أو مضخة يتحكم فيها المريض أو مقدم الرعاية.
ضمت الدراسة 101 طفل تتراوح أعمارهم بين 6 و 13 عامًا وخصصتهم إما للمجموعة التجريبية ، التي استخدمت نظام البنكرياس الاصطناعي الجديد أو لمجموعة التحكم التي استخدمت CGM القياسي ومضخة الأنسولين المنفصلة. تم إجراء عمليات تسجيل الوصول وجمع البيانات كل أسبوعين لمدة أربعة أشهر.
تم توجيه المشاركين في الدراسة لمواصلة حياتهم اليومية حتى يتمكن الباحثون من فهم كيفية عمل النظام بشكل أفضل في الروتين المعتاد للأطفال.
ووجدت الدراسة أن الشباب الذين يستخدمون نظام البنكرياس الاصطناعي قد تحسنوا بنسبة 7٪ في الحفاظ على مستوى السكر في الدم خلال النهار ، وتحسنًا بنسبة 26٪ في التحكم الليلي مقارنةً بالمجموعة الضابطة. يعتبر التحكم الليلي ذا أهمية خاصة للأشخاص المصابين بداء السكري من النوع 1 ، حيث يمكن أن يؤدي نقص السكر في الدم الشديد غير الخاضع للرقابة إلى نوبة صرع أو غيبوبة أو حتى الموت. عكس الهدف الإجمالي للوقت في النطاق للبنكرياس الاصطناعي تحسنًا بنسبة 11٪ تقريبًا ، وهو ما يُترجم إلى 2.6 ساعة إضافية يوميًا في النطاق.
