ميزة جديدة كشفت شركة آبل عنها مؤخرا وهي نظام التشغيل iOS 18 فقد قامت شركة آبل بإصدار نسختين تجريبيتين للمطورين مع دعم موسع للعديد من اللّغات الجديدة المتعددة وذلك عبر شاشة القفل وسيري ولوحة المفاتيح والبحث.
وفقا لموقع techcrunchفيمكن مع التحديث الجديد القيام بتخصيص شاشة القفل للقيام بإظهار الوقت وبأرقام مختلفة وذلك مع دعم قد ما يصل إلى 12 لغة، ومن بينها العربية.
على الجانب الآخر قد تحصل لوحة المفاتيح وذلك عبر نظام iOS على العديد من التحديثات، وقد يشمل ذلك دعم الكتابة التنبئية وذلك بثلاث لغات عبر النظام فيمكن للمستخدين القيام برؤية نصوص لغة إضافية وذلك عبر الجهة اليسرى واليمنى لحقل الاقتراح والقيام بالتبديل فيما بينهما بسهولة.
وبالإضافة إلى ذلك، يمكنك القيام بالكتابة بالنص اللاتيني ومحاولة الحصول على العديد من الأقتراحات وذلك لجميع اللغات الثلاث وذلك بناءً على الإدخالك و بدون تبديل.
ويمكن للوحة المفاتيح الثلاثية تدعيم كلا من اللغات الإنجليزية والبنغالية والغوجاراتية والهندية والماراثية والبنجابية والتاميلية والتيلجو وبالإضافة إلى ذلك،
من جانبها فامت شركة آبل أيضًا بتقديم دعمًا للوحة مفاتيح متعددة النصوص وذلك باللغتين الكورية والإنجليزية عبر نظام التشغيل iOS 18.
على الجانب الاخر تتضمن بعض التحديثات الأخرى المتعلقة باللغة في iOS 18 دعمًا للنسخ المباشر للبريد الصوتي باللغة الإنجليزية الهندية والقيام بتدعم ميزة النص المباشر الآن اللغة العربية والقيام بإنشاء ملصقات جهات الاتصال وذلك باستخدام اللغات والأرقام الهندية.