EN 
قال الدكتور أحمد جلال، عميد كلية الزراعة بجامعة عين شمس سابقاً، إنَّ التربة الإلكترونية التي تجري السويد عليها أبحاثاً وفكرتها حول المساهمة مستقبلاً في تأمين الغذاء حول العالم، ليست بموضوع جديد واُستخدمت من قبل من أزمنة، والقول بأنها الأمل في الزراعة الحضارية المستدامة والأمن الغذائي، ليس كما يقال.
الزراعة المائية هي زراعة البذور في محلول مائي موازي
وأضاف «جلال» في مداخلة هاتفية على القناة الأولى، والفضائية المصرية، من تقديم الإعلاميين محمد الشاذلي وجومانا ماهر، أنَّ ما أحدثته الجامعة الألمانية هو استبدال ركيزة أساسية في الزراعة المائية بأخرى وليس بموضوع جديد أو أحد حلول مشكلة الأمن الغذائي حول العالم.
وتابع عميد كلية الزراعة بجامعة عين شمس سابقاً: "الزراعة المائية هي زراعة البذور في محلول مائي موازي أو عن طريق بعض الوسائط مثل الصوف المعدني، والجامعة الألمانية استخدمت مكون جديد في هذه الزراعة وهو عبارة عن مكون أيوني عضوي أساسه مادة السليلوز، والسليلوز بوليمر حيوي"
