EN 
تسعى العواصم الأوروبية جاهدة لتجنب الصدام مع قوى الشرق الأوسط بشأن الحرب بين إسرائيل وحماس، والتي قد تثيره قمة السلام في القاهرة يوم السبت والتي تهدد بكشف الانقسامات الصارخة حول الصراع.
دعا الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي، وفقا لما نشرته فاينانشال تايمز، زعماء أكثر من اثنتي عشرة دولة لمناقشة الأزمة، لكن الزعماء الأوروبيين منقسمون بشأن الحضور في ظل الضغط الذي تبذله الدول العربية الرائدة لإصدار إعلان قمة يطالب بوقف إطلاق النار.
لا تشير مسودة إعلان القمة إلى حق إسرائيل في الدفاع عن النفس، ولا تنتقد صراحة حماس، وفقاً لأشخاص مطلعين على الوثيق ة تحدثوا مع فاينانشال تايمز.
لن يحضر المستشار الألماني أولاف شولتز، في حين كان الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون لا يزال يقيم ما إذا كان سيفعل ذلك، حسبما قال أشخاص مطلعون على خططهم لصحيفة "فاينانشيال تايمز".
قال ماكرون يوم الثلاثاء إنه لن يسافر إلى إسرائيل والمنطقة في الأيام أو الأسابيع المقبلة إلا إذا كانت هناك طريقة للرحلة للمساعدة في التوصل إلى اتفاق ملموس بشأن عدم التصعيد أو المساعدات الإنسانية أو الوضع العام.
ما زال المسؤولون الفرنسيون يناقشون يوم الجمعة ما إذا كان ينبغي لماكرون أن يذهب إلى القاهرة، نظرا لمخاطر الارتباط بانتقاد إسرائيل أو فشل القمة في تحقيق أي نتائج مهمة.
قال مسؤولون في روما يوم الجمعة إن رئيس الوزراء الإيطالي جيورجيا ميلوني سيحضر القمة. وسترسل المملكة المتحدة وزير الخارجية جيمس كليفرلي بدلاً من رئيس الوزراء ريشي سوناك.
قالت أنالينا بيربوك، وزيرة الخارجية الألمانية، إن المشاركين في القمة متحدون بالرغبة لضمان ألا يتحول هذا إلى حريق إقليمي. قالت إنها ستكون فرصة لتوضيح أن الإرهاب لا يفيد أحدا في هذه المنطقة. لكنها قالت إنه من الواضح أن الدول المشاركة كان لها وجهة نظر مختلفة للغاية حول هذا الوضع في الأيام القليلة الماضية.
قال مسؤولون ألمان إن محادثات القاهرة ستكون "صعبة"، لكن برلين تأمل في أن تؤدي المشاورات على هامشها على الأقل إلى حل لمشكلة معبر رفح الحدودي بين غزة ومصر يسمح بدخول المساعدات الإنسانية إلى القطاع، والسماح لمزدوجي الجنسية للخروج.
كان المعبر محور مفاوضات محمومة بعد أن قطعت إسرائيل إمدادات الكهرباء والغذاء والوقود عن القطاع في أعقاب هجوم حماس في 7 أكتوبر، مما أدى إلى ما وصفته جماعات الإغاثة بكارثة إنسانية تلوح في الأفق.
قال دبلوماسيون إن الزعماء الغربيين كانوا مترددين جزئيا بسبب الرغبة في عدم انتهاك الموقف المشترك المتفق عليه للاتحاد الأوروبي بأن لإسرائيل الحق في الرد على هجوم حماس، في إطار القانون الدولي.
قال أحد كبار الدبلوماسيين الأوروبيين المشاركين في المفاوضات: يمكنك أن تكون على يقين من أن العديد من الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي الحاضرة، فضلاً عن الشركاء ذوي التفكير المماثل، لن يوقعوا ولن يتمكنوا من التوقيع على إعلان يتعارض مع موقف الاتحاد الأوروبي. وأضاف أن المناقشات بشأن إعلان قمة القاهرة لا تزال مستمرة.
قال الناس إن رئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس والرئيس القبرصي نيكوس خريستودوليدس يعتزمان الحضور إلى جانب رئيس مجلس الاتحاد الأوروبي تشارلز ميشيل. ومن المقرر أن ينضم إليهم كبير الدبلوماسيين في الاتحاد الأوروبي جوزيب بوريل.
قال دبلوماسي ثانٍ من الاتحاد الأوروبي مشارك في المفاوضات لصحيفة "فاينانشيال تايمز": تُبذل الجهود من أجل إصدار بيان مشترك، مضيفًا أنهم متشككون بعض الشيء في إمكانية التوصل إلى اتفاق بشأن بيان يمكن أن يلبي مصالح جميع الأطراف.
من المتوقع أن تحضر الدول غير الأوروبية قطر وتركيا والإمارات العربية المتحدة والبحرين والكويت والمملكة العربية السعودية وجنوب أفريقيا والعراق، بالإضافة إلى الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش.
اتفق زعماء الاتحاد الأوروبي السبعة والعشرون، الذين تشاجروا في الأيام الأولى من الصراع حول الرد المناسب، هذا الأسبوع على بيان موقف مشترك يؤكد بقوة على حق إسرائيل في الدفاع عن نفسها بما يتماشى مع القانون الإنساني والدولي.
أراد السيسي مناقشة التطورات الراهنة ومستقبل القضية الفلسطينية وعملية السلام، بحسب ما قال أشخاص مطلعون على الخطوط العريضة للحدث، وكيفية احتواء الأزمة الحالية بما يجنب المنطقة والعالم من تداعياتها.
قال دبلوماسي أوروبي ثالث: من المؤكد أن المسودة قيد التفاوض ليست سببا لإلغاء المشاركة في اجتماع مهم يعطي فرصة لتمرير رسائل واضحة ونقل موقف الاتحاد الأوروبي.
