EN 
يعتبر كسر الصيام خلال شهر رمضان المبارك وإيقاف المباريات من الملفات البارزة في الدوريات الأوروبية فى ظل توالي خوض اللاعبين المسلمين اللقاءات فى توقيت الإفطار بشتي مسابقات أوروبا.
وظهرت العديد من النماذج الإيجابية في دوريات أوروبا التي ساهمت فى التخفيف عن اللاعبين المسلمين فى مختلف المسابقات الأوروبية خلال شهر رمضان.
وأظهرت تقارير إعلامية نماذج نالت استحسانا فى أوروبا للمساهمة فى كسر الصيام خلال شهر رمضان وإيقاف المباريات فيما لاقى البعض الرافض لفكرة إيقاف المباريات لكسر الصيام استهجانا من قبل الجماهير.
الدوري الإنجليزي في رمضان
أقدم الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم على خطوة مهمة بإيقاف المباريات ليكسر اللاعبون الصيام في شهر رمضان بشكل قانوني وليس خلسة.
وبناء على ذلك يستفسر الحكام قبل المباراة في الدوري الإنجليزي عن اللاعبين الصائمين ويخبرون كل فريق إن أردوا الإفطار والوقت الذي سيحدث فيه ذلك خلال شهر رمضان.
جاء ذلك لكون بعض الأندية كانت تتفق فيما بينها على أفعال مماثلة كما حدث في مباراة ليستر سيتي وكريستال بالاس قبل عامين حينما اتفق الناديان مع حكم المباراة قبيل انطلاقها على إيقاف المباراة ليُفطر ويسلي فوفانا وشيخو كوياتيه.
فيما أعلن نادي تشيلسي الإنجليزي إقامة مأدبة إفطار جماعي لأول مرة في ملعبه ستامفورد بريدج للجالية المسلمة خلال شهر رمضان في إنجلترا.
كما يقيم نادي كوينز بارك رينجرز إفطارًا جماعيًا هذه العام خلال شهر رمضان كما فعل قبل عام بمشاركة عدد من لاعبيه وموظفي النادي على ملعب الفريق بالتعاون مع مؤسسة "الخيمة الرمضانية" وهي نفس المؤسسة التي تشارك تشيلسي إفطار هذه السنة.
الدوري الفرنسي في رمضان
أصدر الاتحاد الفرنسي لكرة القدم بيانًا رسميًا يطالب فيه الحكام بعدم إيقاف المباريات ليكسر اللاعبون صيامهم خلال شهر رمضان لأن ذلك يرونه تمييزًا على أساس الدين لا يتوافق مع قيم الجمهورية الفرنسية
واستمر الجدل في فرنسا باستبعاد مدرب نانت أنطوان كومباريه للاعبه الجزائري جوان هاجام من قائمة الفريق لمباراة ريمس بسبب إصرار اللاعب على الصوم خلال أيام المباريات؛ في شهر رمضان وهو ما يمنعه المدرب الذي دافع عن قراره بأنه يحترم قناعات لاعبه الدينية، لكنه أصر في الوقت ذاته على أهمية احترام القواعد التي يضعها، وهو ما سيجعل المدافع الجزائري الشاب خارج قائمة فريقه طوال رمضان إن أصر على الصيام أيام المباريات.
قرار الاتحاد الفرنسي لاقى استهجانا من قبل جماهير نادي باريس سان جيرمان وقاموا برفع لافتة خلال مباراة مع ليون كتبوا عليها: تمرة وكوب ماء كابوس الاتحاد الفرنسي.
الدوري الإيطالي في رمضان
في الدوري الإيطالي لجأ اللاعبون إلي حيلة ادعاء الإصابة ليتمكن زملاؤهم من الإفطار خلال شهر رمضان وهو ما حدث خلال فوز فيورنتينا على إنتر ميلان في دوري الكالتشيو الإيطالي.
في الوقت الضائع من المباراة أدعى لوكا رانييري الإصابة كي يتمكن زميله المغربي سفيان أمرابط من كسر صيامه.
