EN 
يواجه مواطنو نيوزيلندا أزمة مشابهة للتي تعرض له الأتراك خلال الشهر الماضي، وهو الخوف من البقاء في المنزل، وذلك بعد ضرب إعصار جابرييل الجزيرة الشمالية لنيوزيلندا في الشهر الماضي.
ووفقا لهيئة الإذاعة البريطانية، أدى إلى مقتل 11 شخصًا وتشريد ما لا يقل عن 10000 آخرين. وتسبب ها الإعصار في استمرار المناقشات حول تغير المناخ وما إذا كان يجب إعادة بناء المنازل المعرضة للخطر أو هدمها.
وقالت إحدى المواطنين: “لا أريد العودة إلى المنزل”، وعاشت الأم لطفلين في منطقة خليج هوكس ، إحدى المناطق الأكثر تضرراً من إعصار جابرييل. عندما ضربت العاصفة من الفئة الثالثة سرعة رياح تصل إلى 159 كم / ساعة، دُمر منزلها بالكامل.
أمضت مع 50 من جيرانها 48 ساعة مرعبة محاصرة بدون كهرباء أو ماء أو إشارة هاتف، وفي النهاية تمكنت من إجراء مكالمة وقام أحد الأصدقاء بتنظيم عملية إنقاذ بطائرة هليكوبتر من الفناء الخلفي لأحد الجيران.
وقالت: "أشعر أنه إذا غمرنا المياه للمرة الثالثة ، فسيكون ذلك خطأنا، نحن لم نضع منزلنا على أساس متين، سأشعر بالرعب في كل مرة تمطر فيها السماء".
فقد العديد من ضحايا الفيضانات الأخيرة في نيوزيلندا جميع ممتلكاتهم في الكارثة ويعتقدون أن المنطقة التي بنيت عليها منازلهم أصبحت خطرة للغاية بالنسبة لهم للعودة.
من المتوقع أن تكلف الأضرار الناجمة عن الإعصار 8.4 مليار دولار، على غرار التأثير المالي لزلزال كرايستشيرش في عام 2011 - أكثر الكوارث الطبيعية تكلفة في تاريخ نيوزيلندا.
أدى حدث الشهر الماضي إلى إعلان حالة الطوارئ على مستوى البلاد والتي انتهت يوم الثلاثاء الماضي.
