EN 
غالبًا ما تتشابك خيوط الطائرات الورقية على أعمدة وأسلاك الكهرباء، مما يتسبب في أن تعلق الطيور بداخلها، وفي مشهد خطف قلوب رواد السوشيال ميديا، تسلق شرطي هندي حافلة لإنقاذ أحد هذه الطيور وهو يعاني بعدما علق في خيط طائرة ورقية.
رأى شرطي المرور بريم سينج الطائر يكافح مع خيوط الطائرة التي التفت حول أسلاك الكهرباء فوق طريق مزدحم في جايبور، ووجه الشرطي حافلة عابرة للاقتراب من الطائر، ثم صعد على قمتها وأنقذ الطائر.
وبمساعدة ضباط آخرين أنزل الطائر وبدأ ببطء في إزالة خيوط الطائرة الورقية من على جسده.
التقطت الكاميرات هذا المشهد اللطيف وتم نشره على فيسبوك بواسطة المفتش العام للشرطة أودايبور رينج، حيث تلقى عشرات الآلاف من الإعجابات.
