EN 
خلق الإنسان من أجل تسبيح الخالق سبحانه وتعمير الأرض والحفاظ عليها وإصلاحها لكن يبدو أن هذه المهمة كانت ثقيلة على البشر ؛ ولم يوفوا التزاماتهم بها ومن أجل ذلك ظهر مفهوم العقوبة الوضعية التى سنها البشر فى شكل قوانين وتشريعات ؛ ناهيك بالطبع عن العقوبة الإلهية التى أقرتها السماء وأنزلتها الى الأنبياء كى يقوموا بنشرها واقرارها فى الكتب السماوية الثلاثة . ومنذ ان انتهجت الدول القوانين مضت الحياة على طريق ونهج قويم لم يلتزم به الكل بالطبع ومن شذ عنه وقعت عليه العقوبة .
ومن حين لآخر يصعد على الساحة من يتحدث عن كون البشر ماردين بطبعهم وينجحوا الى الفوضى وخوفهم من العقاب هو وحده الذى يمنعهم من ارتكاب الأخطاء . وفى خضم هذه الأفكار جاءتنا مارينا_ابراموفيتش فتاة روسيه قامت سنة 1974 بخوض تجربة لتتعرف أكثر على تصرفات البشر اذا منحت لهم حرية القرار بدون شروط .
فقامت بالتجربة التالية وفيها قررت أن تقف لمدة 6 ساعات متواصلة بدون حراك و أتاحت للجماهير أن يفعلوا بها ما أرادوا . كانت بجانبها طاولة بها العديد من الأدوات منها سكين , مسدس , أزهار، وأشياء اخرى .ببداية الأمر كان رد فعل الجماهير سلميا ؛ فاكتفوا بالوقوف أمامها و مشاهدتها ؛ و لكن هذا لم يستمر كثيراً ، فبعدما تأكد المتجمهرون أنها لن تقوم بالقيام بأي ردة فعل مهما كان تصرفهم تجاهها أصبح المتجمهرون أكثر عدوانية ، فقاموا بتمزيق ملابسها ؛ و قام أحدهم بوضع المسدس على رأسها ؛ و لكن أحد الاشخاص تدخل وأخذ المسدس منه ؛ و قاموا بنكزها ببطنها بأشواك الأزهار ، و تحرش البعض بها أيضا.
وبعد أن انتهت الـ 6 ساعات تحركت مارينا من مكانها بدون اتخاذ أي رد فعل عدواني تجاه المتجمهرين و بمجرد أن بدأت بالتحرك هم المتجمهرون بالفرار .هذة التجربة أثبتت لمارينا وللعالم كله ان البشر الذين نتعامل معهم يومياً مهما اختلف عرقهم وسنهم و خلفياتهم قادرون على ارتكاب أفعال شنيعة ؛ ولكن إن أتيحت لهم الفرصة فقط .. وهذا ما يجبرنا على أن نقرّ دوماَ أن السلطة بحاجة إلى القوة و أن الحريه لا يمكن أن تمنح بصورة مطلقة دون رادع أو قانون أو نظام.
بقي أن نذكر ان كمية الحزن علي وجه ماريناوالتى التقطت حينها صورا لها واحتلت صفحات الصحف والمجلات أمدت أن بيننا وحوش في صورة بشر لا يمنعهم الا الخوف من العقوبة.
