EN 
كشفت إنفينيتي عن طراز QX50 موديل عام 2023 وهي إلى حد كبير شبيهة جدا بموديل العام الحالي.
ولا تقدم إنفينيتي QX50 الكروس أوفر الفاخرة أي تغييرات سواء من ناحية التصميم أو التقنيات، كل التغيير ينصب فقط في إضافتها لمستوى تجهيز رياضي داكن اللون ستجده في صالات عرض الوكلاء، مع المزيد من الميزات القياسية التي أصبحت موجودة في كل مستويات التقليم.
ستكون إنفينيتي QX50 سبورت، مبين فئات تجهيز كلا من Luxe و Sensory ، تضفي الفئة الرياضية بعض العدوانية على المظهر لتجعلها أكثر تميزا، مع عدد كبير من الزخارف السوداء في الهيكل، كل تفاصيل السيارة في الفئة الرياضية باللون الأسود بدءًا من شبكة التهوية والشبكة المحيطية إلى النوافذ وأجنحة الرفارف والشارات. حتى أطراف العادم سوداء .
يتم تركيب سيارة انفينيتي QX50 Sport على عجلات 20 بوصة مع تشطيبات داكنة. لتمييزها بشكل أكبر ضمن مجموعة المتغيرات، قامت إنفينيتي بتثبيت واجهة أمامية فريدة من نوعها. ستجد في المقصورة الداخلية مقاعد من الجلد ونظام صوتي من Bose ونظام مراقبة الرؤية الشاملة من إنفينيتي.
عند الحديث عن المعدات القياسية ، هناك المزيد من المعدات التي أصبحت قياسية ومنتشرة في جميع فئات QX50 لعام 2023، أهمها التشغيل عن بعد ، والمرايا الخارجية المدفأة، ومرآة الرؤية الخلفية بدون إطار ، مع إضافة تنبيه الباب الخلفي ولوحة شحن الهاتف اللاسلكي. بالنسبة لفئات تجهيز Pure و Luxe ذات الدرجة المنخفضة ، يتم تقديم تصميم جديد للعجلات مقاس 19 بوصة. كل ما سبق بالإضافة إلى أنظمة مساعدة السائق والسلامة التي تقدمها إنفينيتي ولا تزال تكنولوجيا قياسية في عائلة QX50.
تأتي إنفينيتي QX50 موديل 2023 بأسعار أغلى قليلا عن طراز العام الحالي، السعر الأساسي لمستوى الدخول QX50 Pure يبدأ الآن من 40300 دولار، وهي زيادة قدرها 1150 دولارًا مقارنة بعام 2022 ، وستجد زيادة مماثلة قدرها 1100 دولار في فئة Luxe. ارتفع سعر Sensory أيضًا بمقدار 1150 دولارًا ، لكن QX50 Autograph الذي يتصدر النطاق زاد بمقدار 250 دولارًا فقط.
تأتي إنفينيتي QX50 بـ 9 مستويات مختلفة من التجهيز، تبدأ مع فئة QX50 Pure التي تكلف 40,300 ألف دولار، ثم فئة QX50 Pure AWD ذات الدفع الكلي للعجلات التي تكلف 42,300 ألف دولار، ثم بعدها فئة QX50 Luxe وسعرها 43,600 ألف دولار ثم يأتي بعدها QX50 Luxe AWD وتكلفتها 45,600، أما الفئة التي تتصدر النطاق فهي QX50 Autograph AWD وسعرها 57,350 ألف دولار
