EN
أعلن البيت الأبيض، أمس الأحد، أن الرئيس الأمريكي جو بايدن قبل الدعوة رسميًا لحضور جنازة الملكة الراحلة إليزابيث الثانية، حيث وسترافقه السيدة الأولى جيل بايدن.
ونقلت شبكة "سي إن إن" الأمريكية عن مسؤول في البيت الأبيض، إن قصر باكنجهام لم يدع بايدن يحضر إلى بريطانيا بمرافقة وفد للمشاركة في جنازة الملكة إليزابيث الثانية الاثنين المقبل، وبدلاً من ذلك وجه دعوة محددة للرئيس والسيدة الأولى فقط.
ووفقًا للشبكة الأمريكية، سمحت الجنازات الرسمية السابقة، مثل تلك الخاصة برئيس جنوب إفريقيا السابق نيلسون مانديلا، لبايدن، بإحضار وفد من المسؤولين إلى الحدث.
بايدن يقبل الدعوة
إلا أن بايدن قبل دعوة بريطانيا، حيث من المقرر أن يذهب إلى وستمنستر أبي يوم الاثنين المقبل، مع العشرات من قادة العالم الآخرين، لحضور جنازة الملكة إليزابيث.
ومع ذلك، يواجه الرئيس الأمريكي احتمال أن يُطلب منه اللحاق بخدمة الحافلات إلى المكان، بعد أن قيل إنه تم منع الحضور من الوصول إلى الجنازة في وسائل النقل الخاصة.
قواعد صارمة
وحسب صحيفة "ديلي ميل" البريطانية، سيتم إجبار قادة العالم على الوصول في حافلات مرافقة، وذلك بسبب الإجراءات الأمنية المشددة والقيود المفروضة على الطريق، فلن يُسمح لهم باستخدام مركباتهم الحكومية الخاصة.
وسيواجه أولئك القادة والزعماء احتمال نقلهم بالحافلات من غرب لندن صباح يوم الجنازة، ومن المقرر أن يحضروا حفل استقبال مع الملك تشارلز الثالث في قصر باكنجهام الليلة السابقة.
ووفقًا لوثيقة المسربة التي اطلعت عليها مجلة "بوليتيكو" الأمريكية، فإن القيود المفروضة تعني أنه سيتم دعوة رؤساء الدول وأزواجهم فقط، وهذا يعني أن بايدن وزوجته جيل هما الحضور فقط.
وأفادت “بوليتيكو” بأنه تم توجيه رسالة من وزارة الخارجية والكومنولث والتنمية إلى السفارات في وقت متأخر من يوم السبت، بهذه القيود.
وقالت الوزارة إنها "تأسف لأنه بسبب المساحة المحدودة في جنازة الملكة والأحداث المرتبطة بها، لن يتم قبول أي أفراد آخرين من عائلة الضيف الرئيسي أو طاقمه أو حاشيته".
لكن يجوز لرؤساء الدول غير القادرين على الحضور اختيار شخص آخر كممثل رسمي لهم.
وفقًا للوثيقة، تم حث قادة العالم أيضًا على السفر في رحلات تجارية، وقيل لهم إنهم لا يستطيعون استخدام طائرات الهليكوبتر للسفر في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
وسيكون هناك مستويات متعددة وشاملة من الأمن في جميع أنحاء لندن وجميع الأماكن الرسمية المستخدمة للجنازة والأحداث المرتبطة بها".
وفي الوقت نفسه، تم حظر استخدام طائرات الهليكوبتر بين المطارات والأماكن، بسبب عدد الرحلات العاملة في هذا الوقت.
كما أوضحت الوثيقة أن الوزارة حددث بعض الالتزامات لرؤساء الدول المشاركين في الجنازة دون غيرها، تشمل فقط حضور حفلات الاستقبال التي يستضيفها الملك ووزير الخارجية الجديد جيمس كليفرلي، وإلقاء نظرة الوداع على جثمان الملكة وتوقيع كتاب تعزية في لانكستر هاوس، والتي يمكن أن تستمر لمدة تصل إلى ثلاث دقائق فقط.
