EN 
تسببت عدة انفجارات في مستودع للذخيرة، في اندلاع حريق كبير، صباح اليوم الخميس، في واحدة من أكبر غابات العاصمة الألمانية.
وذكرت وكالة الأنباء الألمانية أن رجال الإطفاء يكافحون من أجل السيطرة على الحريق في غابة جرونوالد في غرب برلين.
وقالت وحدة مكافحة الحرائق بالمدينة إن "الحريق امتد على مساحة 15 ألف متر مربع، أولا في موقع لتخزين ذخيرة ومتفجرات للشرطة ونزع فتيلها ثم في الغابة المحيطة".
وصرح متحدث أن "الوضع لا يزال محفوف بالمخاطر والنيران مستمرة في الانتشار في الغابة بشكل لا يمكن السيطرة عليه".
وتعذر على عناصر الإطفاء التدخل على الفور بسبب خطر حدوث انفجار.
وقالت إدارة الإطفاء إنها لم تبدأ بعد في إخماد الحريق بشكل منهجي بسبب الحطام المتطاير والتهديد بحدوث مزيد من الانفجارات.
وانتشرت النيران بسرعة كبيرة، وسمع دوي انفجارات ضخمة من الموقع حيث يتم تخزين الذخيرة القديمة من الحرب العالمية الثانية والألعاب النارية والذخائر المتفجرة.
وقال توماس كيرستين من ادارة الاطفاء في برلين للصحفيين "الوضع خطير". ودعا السكان إلى الابتعاد عن الغابة.
ودعت سلطات برلين إلى تشكيل فرق عمل إضافية للمساعدة في إطفاء النيران، بما في ذلك القوات الخاصة من الجيش الألماني. وتم إمداد الموقع بخراطيم مياه وطائرات هليكوبتر وخزانات خاصة للإخلاء.
وتوقفت خدمة قطار الركاب إلى غرب المدينة جزئيا، وتم إغلاق أحد أهم الطرق السريعة في المدينة. ولم تتعرض المنازل للتهديد المباشر من النيران، لكن إدارة الإطفاء حذرت من أن الحريق قد ينتشر أكثر بسبب الظروف الجافة للغابة والحرارة الاستثنائية التي كانت متوقعة اليوم الخميس بأن تصل إلى 38 درجة مئوية.
وجدير بالذكر أن منطقة برلين تعاني من جفاف شديد.
وأدى حريق غابات كبير في يوليو الماضي إلى حرق أكثر من 850 هكتارا في جنوب براندنبورج، المنطقة المحيطة بالعاصمة. وإلى الجنوب قليلاً، ما زال عناصر الإنقاذ يكافحون حريق في محمية "سويسرا البوهيمية" الوطنية، الذي بدأ في جمهورية التشيك وامتد إلى ألمانيا.
ويقول العلماء إن موجات الحر المتكررة تشكل دليلا واضحا على ظاهرة الاحترار المناخي معتبرين أنه من المتوقع أن تتزايد هذه الموجات وتطول وتشتد.
ويؤدي ارتفاع درجات الحرارة وتكاثر موجات الحر والجفاف إلى قيام ظروف مؤاتية لاندلاع حرائق الغابات أو الأحراج.
