EN
فتحت "ميشيل أوباما" قلبها لتتحدث عن أول لقاء لها مع زوجها الرئيس الـ 44 للولايات المتحدة الأمريكية، باراك أوباما وذكريات تعارفهما وانطباعاتها الأولى عنه.
تحكي "ميشيل" أنه عندما زارت باراك لأول مرة في كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، تفاجأت برؤيته لديه سيارة "داتسون صفراء اللون مثل الموز وأنف مدبب"، وتقول "في تلك اللحظة عرفت أن، الحياة مع باراك لن تكون مملة أبدًا" ، هكذا كتبت السيدة الأولى السابقة في كتابها الجديد "becoming" أو بالعربية "أن تكون"، فإذا كان هناك حب من أول نظرة، هناك حب أيضا من أول سيارة، خاصة وأن اختيار لون طلاء السيارة بالفعل يمكن أن يشير إلى شيئا ما في شخصية مالكها.
عاش "باراك" الذي كان يبلغ من العمر 28 عامًا، بشكل مقتصد كطالب "يعاني من ضائقة مالية بسبب قرض أخذه ليكمل دراسته". ومع ذلك، عندما وصلت ميشيل إلى كامبريدج، ماساتشوستس لزيارته بعد عودته من الإجازة إلى كلية الحقوق، فوجئت برؤية حالة سيارته الصدئة والمليئة بالخبطات، والتي تم شراؤها من ميزانية الطلاب، سألت بوجوم وتعجب، "هل تقود هذا الشيء؟" رد أوباما على سؤالها بابتسامة يغلب عليها طابع المرح والتفاؤل وأدار مفتاح سيارته الصفراء "داتسون".
وكتبت ميشيل في سيرتها الذاتية التي نشرتها: "سرعان ما أدار المحرك وانطلقت السيارة بعنف و ترجرجنا في مقاعدنا قبل أن يستمر صوت أزيز لبعض الوقت"، أكد لها أوباما: "فقط أعطها دقيقة أو دقيقتين، وسوق يصبح الأمر على ما يرام وتختفي الهزة والأصوات".
بعد أن انتظروا بدء تشغيل السيارة ، حذرها باراك بعد ذلك من تجنب الفتحة الصدئة التي يبلغ قطرها أربعة بوصات في أرضية السيارة. من خلالها ، قالت ميشيل إنها كان يمكن أن ترى الرصيف وهو يتحرك من تحتها.
سحرتها تجربة السيارة الصفراء، جنبا إلى جنب مع ثقته بنفسه وتفاؤله. في الخامسة والعشرين من عمرها، وجدت ميشيل نجاحًا مبكرًا في مجال القانون بكل الامتيازات المصاحبة له ، بما في ذلك مكتب في مبنى شاهق ومساعد شخصي.
مع راتبها الجديد يمكنها الآن تحمل تكلفة شراء سيارة Saab جديدة ودفع قروضها الطلابية، ومع ذلك كان أوباما يعيش عكسها، لم يكن مهتما أبدا كطالب بشراء الأشياء المادية، حتى الأحذية والملابس وأبسط الأشياء التي لا تدل على رفاهيات، إنما كان ينفق أمواله على الكتب والتي وصفها بالأشياء المقدسة، وكان من عادته أن يقرأ يوميا قبل خلوده للنوم، وعلقت في كتابها قائلة "كان مثل وحيد القرن"، بسبب طبائعه الغير تقليدية بالنسبة لشاب في مثل عمره.
