EN 
حث وزير الموارد المائية بالصين، لي قوه يينج، على أهمية بذل الجهود لاتخاذ إجراءات احترازية على صعيد أعمال مكافحة الفيضانات والإغاثة من الجفاف، بغية حماية أرواح الناس وممتلكاتهم وضمان إمدادات المياه.
وحذر لي، خلال اجتماع له، من أنه من المتوقع هطول أمطار غزيرة ما بين يومي السبت والأربعاء على أودية نهر اللؤلؤ ونهر هوايخه والنهر الأصفر ونهر هايخه ونهر لياوخه، ما قد يؤدي إلى وقوع فيضانات.
كما حض لي، الذي يتولى أيضا نائب رئيس المقر الوطني لمكافحة الفيضانات والإغاثة من الجفاف، المديريات المعنية على التركيز على الوقاية من السيول الجبلية، وتعزيز التحذير من الكوارث، وتنظيم عمليات الإجلاء الطارئة للسكان المحليين، وضمان سلامة الخزانات المائية.
وحول الإغاثة من الجفاف، أوضح أنه يتعين بذل جهود لإصدار تحذيرات من الجفاف في الوقت المناسب، وتفعيل الاستجابة الطارئة وفقا للوائح وضمان سلامة مياه الشرب.
وتجرى أعمال الإغاثة من الجفاف في أجزاء من أحواض نهر هوايخه والنهر الأصفر ونهر هايخه، حيث ضرب الجفاف تلك المناطق.
وقد أطلقت وزارة الموارد المائية استجابة طارئة من المستوى الرابع للوقاية من الجفاف في الساعة الرابعة مساء أمس السبت، حيث ضرب الجفاف مقاطعات خنان وشنشي وقانسو وكذلك منطقة منغوليا الداخلية ذاتية الحكم.
وفي وقت سابق، أصدر المركز الوطني الصيني للأرصاد الجوية، إنذارا باللون الأصفر لمواجهة العواصف المطيرة المتوقعة في أجزاء مختلفة من البلاد.
وقال المركز إنه "من المتوقع أن تجتاح الأمطار الغزيرة أجزاء من منغوليا الداخلية وهيلونغجيانغ ونينجشيا وجيانجشي وهونان وتشجيانج، حيث ستشهد بعض المناطق هطولات مطرية تصل مناسيبها إلى 180 مليمتراً".
وأضاف: "من المحتمل أن تشهد بعض المناطق المذكورة آنفاً أمطاراً تتجاوز مناسيبها 70 مليمتراً/ساعة، وستكون مصحوبة بعواصف رعدية ورياح شديدة".
