EN 
قامت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها بتحديث إرشاداتها الأسبوع الماضي للمسافرين الراغبين في حماية أنفسهم من جدرى القرود، كانت هذه إحدى توصياتها : “ارتدِ قناعًا”.
وتابعت يمكن أن يساعد ارتداء القناع في حمايتك من العديد من الأمراض ، بما في ذلك جدري القرود.
وقالت الوكالة إنه في البلدان التي ينتشر فيها جدري القردة ، يجب على "جهات الاتصال المنزلية والعاملين في مجال الرعاية الصحية" التفكير في ارتداء الأقنعة، ينطبق هذا المبدأ التوجيهي أيضًا على "الأشخاص الآخرين الذين قد يكونون على اتصال وثيق بشخص تم تأكيد إصابته بجدرى القرود لانه ينتشر عبر الهواء".
وتابعت يمكن أن ينتقل الفيروس جواً ، على الأقل لمسافات قصيرة، قال الخبراء في المقابلات إنه في حين أن انتقال العدوى عن طريق الجو ليس سوى عاملا صغيرا في الانتشار الكلي ، فلا توجد تقديرات مؤكدة بشأن مدى إسهامه.
