استطاعت سيارة أودي A6 E-Tron الكهربائية بالكامل أن تلفت الانتباه وتستحوذ على كل الاهتمام، ولكن ما زالت الشركة مهتمة بالإبقاء على الإصدار التقليدي العامل بالاحتراق الداخلي خلال هذه الفترة وقد خضع بالفعل لتحسينات كبيرة.

مرت بضعة أشهر منذ أن التقط المصورون لقطات تجسسية لسيارة أودي A6 المحسّنة بعد أن خضعت إلى فيس ليفت منتصف الدورة، التغييرات الطفيفة المعتدلة في منتصف العمر سيجعل أودي تقوم بتعديل أنف الواجهة الأمامية والشكل الخلفي لـ أودي A6 ، ومع ذلك تستمر العلامة التجارية الألمانية في إخفاء تلك التغييرات تحت طبقة رقيقة من التمويهات تغطي فقط الواجهة الأمامية والخلفية ، لكنها كافية لإخفاء المظهر الجديد.

ستصل أودي A6 الجديدة برسومات جديدة للمصابيح الأمامية التي مع الحفاظ على شكلها التقليدي المألوف، مع إعادة تشكيل تصميم فتحات الهواء، وبعض التغييرات على الشبكة الهوائية. سيكون نفس الوضع في الجهة الخلفية، مع تثبيت أودي لرسومات الإضاءة الخلفية الجديدة وتعديل المصد الخلفي. لم تلتقط الصور التجسسية قمرة القيادة في A6 الجديدة ، ولكن من غير المرجح أن تكون مختلفة كثيرا عن الموديل الحالي ، مما يعني على الأرجح أن أودي ستتخذ نهجًا متحفظًا لتجديد التصميم الداخلي لسيارة السيدان.

سوف تستمر أودي على الأرجح في تقديم A6 بإصدارين على الأقل. ستنتقل تغييرات تصميم A6 إلى بقية محفظة الطرازات الخاصة بالشركة، خاصة أودي S6 و أودي RS6 وسيارة الـ أودي Allroad عالية الركوب التي تأتي بتصميمات معدلة.