EN 
مع اكتشاف المزيد من الحالات في تفشي مرض جدري القرود عالميًا، تتطلع شركات التكنولوجيا الحيوية ومسؤولو الصحة إلى إتاحة اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل للفيروس على نطاق أوسع في الولايات المتحدة.
وتستخدم العشرات من مختبرات الصحة العامة في جميع أنحاء البلاد الآن اختبارًا أكثر عمومية لفيروس الأورثوبوكس، وهي فئة أكبر تشمل جدري القرود والجدري والفيروسات الأخرى.
وأعلنت شركتا التكنولوجيا الحيوية، روش وأبوت، عن خطط لطرح اختبارات تفاعل البوليميراز المتسلسل لجدري القرود، على الرغم من أن مجموعات الاختبار في الوقت الحالي مخصصة للبحث فقط.
وتقول المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض والوقاية منها إنها تستكشف طرقًا لإجراء الاختبارات الخاصة بجدري القرود في الولايات.
وقال مدير مركز السيطرة على الأمراض، الدكتور روشيل والينسكي، إن هناك بالفعل 74 مختبرًا عبر 46 ولاية - جزء من شبكة تُعرف باسم شبكة الاستجابة المختبرية - تستخدم اختبارًا مرخصًا من قِبل إدارة الأغذية والعقاقير لفيروسات الأورثوبوكس.
ويعد الاختبار الذي يقوم به مركز السيطرة على الأمراض أكثر تحديدًا لفيروس جدري القرود ، ويمكن للوكالة أيضًا تسلسل العينات وراثيًا.
