EN 
قال الرئيس الأمريكي جو بايدن إن الحرب الروسية في أوكرانيا ترقى إلى مستوى "الإبادة الجماعية" ، متهماً الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بمحاولة محو أوكرانيًا، وفق ما ذكرت صحف أمريكية.
وقال للصحفيين في ولاية أيوا قبل فترة وجيزة من ركوب الطائرة الرئاسية للعودة إلى واشنطن "نعم ، لقد وصفتها بأنها إبادة جماعية.أصبح من الواضح أن بوتين يحاول فقط القضاء على فكرة كونك أوكرانيًا".
في حدث سابق في مينلو ، آيوا ، تناول بايدن ارتفاع أسعار الطاقة الناتج عن الحرب ، وألمح بايدن إلى أنه يعتقد أن بوتين كان ينفذ إبادة جماعية ضد أوكرانيا ، لكنه لم يقدم أي تفاصيل.
ولم يعلن هو أو إدارته عن عواقب جديدة لروسيا أو مساعدة أوكرانيا بعد التقييم العام لبايدن.
تُعرِّف معاهدة الأمم المتحدة ، التي تعد الولايات المتحدة طرف فيها ، الإبادة الجماعية على أنها إجراءات تُتخذ "بقصد التدمير الكلي أو الجزئي لجماعة قومية أو إثنية أو عرقية أو دينية".
غالبًا ما تهرب القادة الأمريكيون السابقون من الإعلان رسميًا عن وصف الحملات الدموية على الدول على أنها كذلك، مثل تلك التي تشنها روسيا في أوكرانيا، ووصفها على أنها إبادة جماعية، وترددوا في إطلاق التزام يتطلب بموجب الاتفاقية الدولية أن تتدخل الدول الموقعة بمجرد تحديد أن ما حدث يعد من أعمال الإبادة الجماعية رسميًا.
وقد نُظر إلى هذا الالتزام على أنه منع الرئيس بيل كلينتون من إعلان قتل الهوتو الروانديين 800 ألف من التوتسي العرقيين في 1994 على أنه إبادة جماعية ، على سبيل المثال.
قال بايدن إن الأمر متروك للمحامين لتقرير ما إذا كان سلوك روسيا يفي بالمعايير الدولية للإبادة الجماعية ، كما زعم المسؤولون الأوكرانيون ، لكنه قال "يبدو الأمر كذلك بالنسبة لي".
وذكر: "هناك المزيد من الأدلة التي تظهر حرفيًا الأشياء الفظيعة التي ارتكبها الروس في أوكرانيا ، وسوف نعرف المزيد والمزيد عن الدمار ونترك المحامين يقررون دوليًا ما إذا كان ما حدث يرقى إلى _الإبادة_ أم لا".
في الأسبوع الماضي فقط ، كان بايدن يعتقد أنه لا يعتقد أن تصرفات روسيا ترقى إلى مستوى الإبادة الجماعية ، وأنها تشكل "جرائم حرب".
خلال رحلة إلى أوروبا الشهر الماضي ، واجه بايدن جدلاً بسبب بيان من تسع كلمات يدعم على ما يبدو تغيير النظام في موسكو ، والذي كان سيمثل تحولًا جذريًا نحو المواجهة المباشرة مع دولة أخرى مسلحة نوويًا. قال بايدن: "بحق الله ، لا يمكن لهذا الرجل أن يبقى في السلطة".
وأوضح التعليق بعد أيام قائلاً: "كنت أعبر عن الغضب الأخلاقي الذي شعرت به تجاه هذا الرجل. لم أنوي تغيير السياسة "، قاصدا عدم وجود مخطط لديه لتغيير النظام في روسيا.
