EN 
حذّرت كيم يو جونج، شقيقة زعيم كوريا الشمالية كيم جونج أون وإحدى كبار مستشاريه كوريا الجنوبية من أنه في حال شنّت ضربة عسكرية استباقية على أي هدف في الشمال فإنّ بيونج يانج ستستخدم السلاح النووي للقضاء على الجيش الكوري الجنوبي.
وهذا التحذير الذي نقلته عن كيم وسائل الإعلام الرسمية يمثّل ثاني ردّ ناري من جانب المرأة الواسعة النفوذ في بيونج يانج على تصريحات أدلى بها وزير الدفاع الكوري الجنوبي سوه ووك قبل ثلاثة أيام، حسبما ذكرت وكالة فرانس برس.
وقال سوه ووك إنّ سيول لديها صواريخ "قادرة على إصابة أيّ هدف في كوريا الشمالية بدقّة وسرعة"، في وقت كثّفت فيه بيونج يانج في الأشهر الأخيرة تجاربها على صواريخ بالستية وتهدّد باستئناف تجاربها النووية.
ونقلت وكالة الأنباء الرسمية الكورية عن كيم يو جونج قولها إنّه كان "خطأً كبيراً جداً" من قبل هذا "المجنون" أن يتطرق إلى إمكانية توجيه ضربة استباقية لقوة نووية.
وأضافت "إذا اختارت كوريا الجنوبية مواجهة عسكرية معنا، فإنّ قوّتنا النووية القتالية ستضطر حتماً لأداء مهمتها".
وذكّرت كيم يو جونج بأنّ "المهمّة الأساسية" للقوات النووية الكورية الشمالية هي الردع، لكن في حال اندلع نزاع مسلّح، فسيتم استخدام هذه الأسلحة "للقضاء على القوات المسلّحة للعدو بضربة".
وحذّرت من أنّه في حال وقوع "هجوم مروّع" فإنّ القوات الكورية الجنوبية ستواجه "مصيراً بائساً ليس أقلّه الدمار والخراب الكاملان".
ولطالما كان الدور السياسي الذي تضطلع به كيم يو جونج بالتحديد موضع تكهنات، وكذلك احتمالات أن تخلف يوما ما شقيقها، وهو انتقال من شأنه أن يضع امرأة للمرة الأولى في سدة الرئاسة في المجتمع الكوري الشمالي محافظ.
وقد أدلت بتصريحات منددة بواشنطن أو سيول نقلتها وسائل إعلام رسمية، وخصوصا قبيل تدمير كوريا الشمالية لمكتب ارتباط في جانبها من الحدود والذي قامت كوريا الجنوبية ببنائه وتمويله.
ومنصبها نائبة مدير اللجنة المركزية لحزب العمال الحاكم، والذي لا يمنحها الكثير من الصلاحيات، أعطى تلك التصريحات غموضا وفي بعض الحالات قالت إنها تتحدث بصفة خاصة.
وكشفت وكالة "يونهاب" الكورية الجنوبية للأنباء في ديسمبر الامضي أنه تمت ترقية كيم يو جونج، شقيقة الزعيم الكوري الشمالي، كيم جونج أون، إلى منصب سياسي أعلى.
ونقلت الوكالة عن تقرير إعلامي كوري شمالي أن كيم يو جونج ظهرت خلال التقرير التلفزيوني المتعلق بمراسم إحياء الذكرى السنوية العاشرة لوفاة الزعيم السابق كيم جونج إيل، إلى جانب أعضاء المكتب السياسي للجنة المركزية لحزب العمال الذين حضروا الحفل.
وحسب "يونهاب" أدرجت وكالة الأنباء المركزية الكورية الشمالية كيم يو جونغ بين 8 أعضاء حاليين في المكتب السياسي وأعضاء مناوبين آخرين، مما يشير إلى أنه «ربما تم تعيينها عضواً أو عضواً بديلاً في المكتب السياسي».
