EN 
قال رئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا اليوم الأحد، إن اليابان ستنضم إلى الولايات المتحدة وبريطانيا وأوروبا وكندا في منع بعض البنوك الروسية من الوصول إلى نظام الدفع الدولي سويفت SWIFT، في إطار مزيد من العقوبات ضد موسكو بسبب غزوها لأوكرانيا، وفق ما ذكرت صحيفة جابان تايمز.
وذكر كيشيدا إن اليابان ستفرض أيضا عقوبات على كبار المسؤولين الروس ، بمن فيهم الرئيس فلاديمير بوتين وستقدم 100 مليون دولار كمساعدات إنسانية طارئة لأوكرانيا.
ومن المقرر أن يتحدث وزير الخارجية اليابانية، يوشيماسا هاياشي مع نظرائه في مجموعة السبع في وقت لاحق الأحد ، ومن المتوقع مناقشة إجراءات العقوبات.
وأعلنت عدة دول في بيان مشترك ، إن إجراءات سويفت ، التي ستشمل أيضًا قيودًا على الاحتياطيات الدولية للبنك المركزي الروسي ، سيتم تنفيذها في الأيام المقبلة .
كتب قادة المفوضية الأوروبية، وممثلو وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وبريطانيا وكندا والولايات المتحدة: "سنحاسب روسيا ونضمن بشكل جماعي أن هذه الحرب هي فشل استراتيجي لبوتين".
وأضافوا "حتى فيما وراء الإجراءات التي نعلن عنها اليوم ، نحن على استعداد لاتخاذ مزيد من الإجراءات لمحاسبة روسيا على هجومها على أوكرانيا".
بعد الكشف عن إجراءات سويفت، كانت اليابان في البداية الدولة الوحيدة في مجموعة السبع التي لم توقع على هذه الخطوة.
قال هاياشي، متحدثًا في برنامج تلفزيوني في وقت سابق اليوم الأحد ، إن اليابان "يجب أن تستجيب بعين الاعتبار للتأثير على الأسواق المالية" ، وكذلك تحركات الدول الغربية، وذلك عندما سئل عن موقف اليابان من استبعاد البنوك الروسية من نظام سويفت.
أصبحت الشركات اليابانية قلقة بشكل متزايد من حرب عقوبات محتملة مع روسيا بسبب الأزمة الأوكرانية.
جاء قرار كيشيدا بالانضمام إلى مجموعة سويفت بعد أن كشفت اليابان النقاب عن مجموعة عقوبات أشد صرامة ضد روسيا الأسبوع الماضي ، بما في ذلك تجميد الأصول التي تحتفظ بها ثلاثة بنوك روسية وضوابط تصدير منتجات عالية التقنية مثل أشباه الموصلات إلى الجماعات المرتبطة بالجيش.
من المرجح أن تجعل التحركات الأخيرة مستقبل القضايا الإقليمية بين طوكيو وموسكو أكثر غموضاً .
انخرط البلدان في نزاع استمر لعقود على أربع جزر شمال شرق هوكايدو التي تحتلها روسيا وتزعم اليابان أنها من حقها، وهو نزاع منعهما من توقيع معاهدة سلام بعد الحرب العالمية الثانية.
اتفق هاياشي ونظيره الأمريكي يوم السبت على أن تأثير العدوان الروسي على أوكرانيا تجاوز حدود أوروبا وأن تعزيز تحالفهما الأمني شرط أساسي للحفاظ على السلام في آسيا.
وصف هاياشي الغزو الروسي لأوكرانيا يوم الخميس بأنه "عدوان" وقال إنه أكد مع وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكين خلال محادثات هاتفية أنه قوض "أساس النظام الدولي الذي لا يسمح بأي تغيير أحادي الجانب في الوضع الراهن بالقوة".
أخبر هاياشي المراسلين أن تداعيات الإجراء الروسي ، تحد واضح للقانون الدولي ، و"لن تقتصر على أوروبا" ويمكن أن تؤثر أيضًا على منطقة المحيطين الهندي والهادئ ، حيث تزداد قوة الصين.
وفقًا لمصدر حكومي ، حتى ليلة الجمعة عندما تحدث هاياشي عبر الهاتف مع نظيره الأوكراني دميترو كوليبا ، لم تستخدم اليابان كلمة "عدوان" عند الإشارة إلى الغزو الروسي.
لم تحدد الحكومة اليابانية العدوان لكنها قررت استخدامه، وقال مسؤول بوزارة الخارجية تفرق كلمة "العدوان عن الغزو بشكل بسيط".
