EN 
انتهت واحدة من أكبر عمليات الإنقاذ في المملكة المتحدة بنجاح، لإنقاذ مُغامِر خاطر بحياته لاستكشاف كهف وظل بداخله لمدة 54 يوما يصارع خلالها الموت.
ووفقا لهيئة الإذاعة البريطانية، عاد المهندس جورج لينان (38 عاما) بنجاح من الكهف بمساعدة حوالي 300 متطوع لمساعدته من جميع أنحاء البلاد، حيث وُصفت عملية إنقاذه بأنها الأكثر طولا في المملكة المتحدة.
عاش المهندس جورج لحظات أليمة في الكهف المظلم بعد كسر في ساقه وفكه وأضلاعه نتيجة السقوط من منحدر عالي، وظل مستلقيا دون حركة لفترة طويلة، ولكنه كان مُصر على النجاة وقال: “سأحارب هذا وأبقى على قيد الحياة”.
أصيب بجروح خطيرة أيضا كان من المفترض أن تقتله ومنها تمزق الطحال وثقب في الرئة مع انخفاض حرارة جسمه، وقال، واصفًا كونه محاصرًا تحت الأرض لمدة 54 يوم: “في ثانية واحدة كنت أستسلم ، في الدقيقة التالية ، أصاب بالجنون.. وبعد ذلك أصبح كل شيء أسود. وبعد ذلك بدقيقتين ، استيقظت في حالة مختلفة تمامًا”.
يشعر جورج بأنه محظوظ لكونه على قيد الحياة، ومحظوظ جدًا لأنه لا يزال لديه ساقه اليمنى ، فهو حريص على العودة إلى الكهوف وقد انضم إلى فريق متخصص، ويقول عن المحنة التي بدأت في أحد أيام السبت في نوفمبر الماضي: "كان من المفترض أن تكون رحلة سهلة لمدة خمس أو ست ساعات ، بالخارج في الوقت المناسب لتناول العشاء والألعاب النارية".
ربما يكون السؤال الأول هو لماذا كان مهندس ميكانيكي من بريستول في مجمع مظلم وبارد يصل ارتفاعه إلى حوالي 275 مترًا تحت الأرض بالقرب من بينويلت في بريطانيا، وكانت إجابته هي رغبته المستمرة في الاستكشاف.
بدأ جورج كغواص وأراد أن يصبح غواصًا في الكهوف للوصول إلى المزيد من المواقع البعيدة، لهذا كان بحاجة إلى تعلم استكشاف الكهوف ، لكنه وقع في حب السعي وراء ذلك ، مضيفًا: “عندما يفكر الناس في الكهوف ، يفكرون في الممرات الصغيرة والزحف والبؤس”.
انطلق في مجموعة صغيرة في صباح يوم 6 نوفمبر ، وكان يخطط للخروج بعد ظهر ذلك اليوم، ولكن بالخطأ سقط في الكهف على عمق يبلغ 61 كم.
