EN 
اشتعل الصراع مجددا بين بريطانيا وفرنسا، ولكن هذه المرة بسبب أزمة الصيد في قناة جيرسي التابعة للتاج البريطاني، حيث كان عزل مناطق الصيد بعد انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ذا أثر سلبي كبير في هذه الأزمة.
ووفقا لوكالة الأنباء الروسية سبوتنيك، حذر كلا من وزير الدولة الفرنسي للشؤون الأوروبية كليمنت بون والمتحدث باسم الحكومة جابرييل أتال، اليوم الاربعاء، من اتجاه باريس للبدء في تطبيق عقوبات ضد بريطانيا الأسبوع المقبل إذا لم يتحسن وضع أزمة الصيد المتعلق بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
وأشار المتحدث باسم الحكومة جابرييل أتال إلى أن الإجراءات قد تشمل عمليات فحص جمركية وصحية علي المنتجات التي يتم استيرادها إلى فرنسا من بريطانيا، بالإضافة إلى حظر شراء المأكولات البحرية من بريطانيا.
ومن المقرر أن تصبح القائمة الكاملة للعقوبات المحتملة متاحة غدا الخميس الموافق 28 أكتوبر، ولن تدخل جميع العقوبات حيز التنفيذ في أوائل نوفمبر، ولكن قد يتم فرض تدابير إضافية، على سبيل المثال، على إمدادات الكهرباء الفرنسية إلى بريطانيا، إذا لم تتصرف لندن.
وأضاف المتحدث باسم الحكومة جابرييل أتال، في مؤتمر صحفي، أنّ الحكومة الفرنسية وجمعيات الصيد قدموا دائماً المستندات التي تطلبها المملكة المتحدة للحصول على تراخيص بالصيد وكانوا صبورين للغاية في هذا "الوضع القلق".
وتابع: "لقد احترمنا الاتفاقية دائماً، لكنّ المملكة المتحدة لم تفعل".
واندلع خلاف بين لندن وباريس بشأن مسألة وصول الصيادين الفرنسيين إلى المياه البريطانية بعد أربعة أشهر على إبرام اتفاق ما بعد "بريكست" بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة.
