EN 
نجحت وزارتا الخارجية والسياحة والآثار، في استرداد تمثال من الحجر الجيري للكاهن ني - كاوبتاح، من العصر الفرعوني ويرجع تاريخه للدولة القديمة أو الوسطى (2000 – 2500 قبل الميلاد)، والذي كان معروضاً للبيع في أحد معارض الفنون الجميلة بمدينة ماستريخت بهولندا.
يأتي ذلك في إطار جهود مصر المتواصلة لاستعادة الآثار المصرية المهربة بالخارج، والدور الذي تضطلع به وزارة الخارجية بالتنسيق مع وزارة السياحة والآثار في هذا المجال، واستمراراً للجهود التي تقوم بها السفارة المصرية في لاهاي مع دور العرض، والسلطات الهولندية المختصة لاسترداد القطع الأثرية المصرية المهربة.
وتبين خروج التمثال من مصر بطريقة غير شرعية، وتسلمت وزارة الخارجية اليوم الاثنين، القطعة الأثرية إلى لجنة من خبراء وزارة السياحة والآثار.
وتعرب وزارتا الخارجية والسياحة والآثار عن شكرهما للسلطات الهولندية والجهود المبذولة، وما أبدته من تعاون متميز مع سفارة مصر فى لاهاي لاستعادة القطعة الأثرية المصرية وإعادتها إلى أرض الوطن، متطلعين إلى المزيد من التعاون والتنسيق الدائم فى مجال مكافحة تهريب الآثار وحماية التراث الإنسانى والحضارى.
