الإشراف العام
إلهام أبو الفتح
رئيس التحرير
أحمــد صبـري
الإشراف العام
إلهام أبو الفتح
رئيس التحرير
أحمــد صبـري

أول تحرك كندي لإنقاذ المترجمين الأفغان من انتقام طالبان

محاولات لإنقاذ المترجمين
محاولات لإنقاذ المترجمين الأفغان

أكد وزير الهجرة الكندي "ماركو مينديسينو" أن الحكومة في العاصمة "أوتاوا" تعمل على تنفيذ خطة لمساعدة عشرات الأفغان الذين يواجهون الاعتقال من جانب طالبان بسبب عملهم مع كندا ، لكنه لم يذكر متى ستصبح هذه الخطة حقيقة، وفق ما ذكرت صحف كندية.

 

وقال وزير الهجرة الكندي إن بلاده تعمل على إخلاء المترجمين الأفغان وعائلاتهم من أفغانستان، مشيرًا بذلك إلى أهمية حماية المترجمين من طالبان التي ربما تقوم بارتكاب فظائع ضدهم.

 

تتعرض الحكومة الفيدرالية الكندية لضغوط متزايدة لمساعدة العشرات من المترجمين الفوريين والمترجمين والمستشارين الثقافيين السابقين الذين ساعدوا الجيش الكندي  خلال الحرب في أفغانستان.

 

ودق الجنود الكنديين على وجه الخصوص ناقوس الخطر، مشيرين إلى مكاسب طالبان السريعة على مدى الأسبوعين الماضيين بعد الانسحاب المفاجئ لمعظم القوات الأمريكية من البلاد.


ويقول هؤلاء الجنود، إن خطر التعرض للتعذيب أو الموت الذي يواجهه زملائهم السابقين وعائلاتهم يتزايد كل يوم يبقون فيه بالبلاد ، خاصة في محافظة قندهار الجنوبية.

 

وردًا على سؤال أحد الصحفيين أثناء إعلانه عن برنامج جديد للاجئين لمساعدة الأشخاص المهددين بسبب دفاعهم عن حقوق الإنسان ، أقر "منديسينو"، "بالحاجة الملحة للغاية" للوضع في أفغانستان.

 

وقال: "أعرف حتى في الأسابيع الأخيرة أن الوضع قد ساء وأن الأرواح على المحك".

 

وتابع "كل شخص داخل الحكومة يفعل كل ما في وسعه لمحاولة وضع المراحل النهائية لهذه الخطة حتى نتمكن من تنفيذها".

 

وأضاف أن مسؤولي الهجرة يعملون حاليًا مع الجيش الكندي والشؤون العالمية الكندية لتحديد الأفغان الذين قدموا "الدعم الأساسي" لكندا ، بما في ذلك المترجمين والمترجمين الفوريين والأشخاص الذين عملوا في السفارة في كابول.

 

ومع ذلك ، لم يذكر مينديتسينو جدولًا زمنيًا لموعد وصول المساعدة بالفعل.

 

وقال: "أهم شيء أريد أن أنقله فيما يتعلق بهذه العملية هو أننا نعلم أن الأفغان عرضوا حياتهم للخطر من خلال مساعدة الجهد الكندي في الحرب هناك  ونريد أن نفعل ذلك بشكل صحيح.. نأمل أن يكون لدينا المزيد لنقوله عن ذلك في المستقبل القريب جدًا.".


وأشار الفريق المتقاعد جاي تيبولت، رئيس مؤتمر جمعيات الدفاع، إلى أن الحكومة الفيدرالية كانت قادرة على فحص وإعادة توطين 25 ألف لاجئ سوري في 100 يوم أكثر من خمس سنوات.

 

وقال تيبولت، في بيان "يجب ألا ننسى تضحياتنا المشتركة ولا ينبغي أن ننسى أولئك الذين قدموا لمساعدتنا خلال هذه المهمة الخطيرة".