EN 
يواجه قائدو السيارات في بعض الأحيان مشاكل وأعطال مفاجأة مزعجة في سياراتهم لا يعلمون أسباب حدوثها أو كيفية علاجها، من هذه المشاكل ملاحظة قائد السيارة أن مروحة التبريد (الردياتير) تعمل دون توقف دون أن يدري سبب حدوث ذلك، مع تخوفه من احتراقها أو تلفها نتيجة عملها الدائم بصورة مستمرة بدون راحة.
وفي البداية يجب أن تفهم الوظيفة الهامة لمروحة التبريد في السيارة وفائدتها الكبيرة للمحرك، حيث أن مروحة التبريد هي من أبرز الأجزاء التي تساعد على الحفاظ على درجة حرارة المحرك من الارتفاع، وفي حال تعرضها للتلف فإن ذلك قد يسبب تلف المحرك ، كما يجب فحص ريلاي المروحة وتغييره فهو من بين الأسباب التي قد تؤدي الى مثل هذا العطل، ومن الوارد أن يكون السبب منه .
إذا لم يكن العطل بسبب الريلاي، فمن الظاهر أن سبب اشتغال مروحة الردياتير من دون توقف، هو أن الحرارة في المحرك لاتنخفض وتبقى مرتفعة مما يسبب عدم توقفها عن الدوران، وهذا أمر منطقي وقد لايخرج السبب عن القطع التالية:
- وجود نقص في سائل الردياتير
- حصول انسداد في الردياتير
- وجود عطل في رأس المحرك (الكيلاس)
- انسداد في منظومة العادم في السيارة ومن الوارد أن يكون الكتلايزر
- مضخة الماء ضعيفة
- انسداد في مسالك أو قنوات المياه في المحرك
- تلف الثرموستات بحيث لا تقوم بوظيفتها
- غطاء الرديايتر يوجد به خلل
- خلل في حساس الحرارة في المحرك CTS
- خلل في كمبيوتر السيارة
وفى الختام، كانت هذه هي أهم الأسباب وأكثرها شيوعًا والتي قد تؤدي الى عدم توقف مروحة الردياتير عن العمل أثناء دوران المحرك.
